Under Meeting Rooms, use filters to find the correct room, click on a time next to the room, and enter meeting details.
Under My Office, click on a meeting room, select a time, and enter meeting details.
Surely you can further book a room over Outlook and Google Calendar - your meeting rooms should be synchronized with rooms in Yoffix by your admin.